作品名	デレック・ウォルコット詩集 ウォルコットとヒーニー：ノーベル賞詩人を読む
Title	Derek Walcott Walcott And Heaney
収録書名	___
title	___
著者名	デレック・ウォルコット
Copyright	Derek Walcott
訳者	徳永暢三（編・訳とも）
出版	小沢書店、1994年 彩流社、1998年
特記事項	___
作品紹介	カリブ海を背景にした作品集と、大作「オメロス」を紹介した受賞後の評論集。この翻訳が訳者自身の頭の中のイメージなのか、と問いたい。原文の断片にはワクワクするが、前者の詩集には感じなかった…。うむむ。
<<<<トップページへ <<<<更新履歴へ